Notes From the Road to Uruguay combines a travel log written during a bicycle trip between Brazil and Uruguay. This log is combined with a geographical reference of the paths taken, each map corresponding to a day of travel, and comic story that seek to deepen the log's dry narrative.
Notas do caminho do Uruguai combina um diário de viagem escrito durante uma viagem de bicicleta entre o Brasil e o Uruguai. Este registro é combinado com uma referência geográfica dos caminhos percorridos, cada mapa correspondendo a um dia de viagem, e uma história em quadrinhos que buscam aprofundar a narrativa seca do registro.
Process Steps
Etapas do processo
Book layout
Diagramação do livro
The trip was made by a group, each of its members, represented by their bicycle.
A viagem foi feita em grupo, cada um de seus integrantes, representado por sua bicicleta.
Path taken
Caminho percorrido
Part of the comics was drawn trying to capture the sensations of a bicycle traveler.
Parte dos quadrinhos foi desenhada tentando captar as sensações de um viajante de bicicleta.
Below, some of the first comics, made right after the trip, in 2013.
Abaixo, alguns dos primeiros quadrinhos, realizados, logo após a viagem, em 2013.
